le coquin de l'hôtel (suite)