Lingerie store owners had no customers that day so they got to have sex instead